tráng sĩ

tráng sĩ

Tráng sĩ cưỡi ngựa qua cánh đồng rộng lớn.

Definition
  1. Noun:
    • A valiant warrior; a brave fighter: A person, typically in a historical or legendary context, who possesses exceptional courage, physical strength, and a noble spirit, often dedicated to a righteous cause or the defense of their people.
    • A hero; a champion: A figure celebrated for their heroic deeds and martial prowess.
Usage Examples
  • Noun:
    • Các tráng thời xưa sẵn sàng hy sinh đất nước. (The valiant warriors of old were ready to sacrifice for their country.)
    • Truyền thuyết kể về một tráng sức mạnh phi thường. (The legend tells of a champion with extraordinary strength.)
Advanced Usage
  • The term "tráng " is primarily used in literary, historical, or formal contexts to evoke images of ancient heroes, knights, or legendary fighters. It is not commonly used in everyday modern conversation to describe contemporary soldiers or athletes.
Variants and Related Words
  • Dũng sĩ (n): A brave warrior; a courageous fighter. This term is also used for heroes but can feel slightly more modern than "tráng ."
  • Anh hùng (n): A hero. This is a broader, more common term for a hero in any field, not exclusively martial.
Synonyms
  • Warrior: A person engaged or experienced in warfare.
  • Champion: A person who has defeated all opponents in a competition or one who fights for a cause.
  • Hero: A person admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
Related Idioms
  • "Tinh thần tráng ": The spirit of a brave warrior; denoting great courage and determination.
    • Đội bóng thi đấu với tinh thần tráng . (The team played with the spirit of valiant warriors.)